<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?><rss version="2.0"
	xmlns:content="http://purl.org/rss/1.0/modules/content/"
	xmlns:wfw="http://wellformedweb.org/CommentAPI/"
	xmlns:dc="http://purl.org/dc/elements/1.1/"
	xmlns:atom="http://www.w3.org/2005/Atom"
	xmlns:sy="http://purl.org/rss/1.0/modules/syndication/"
	xmlns:slash="http://purl.org/rss/1.0/modules/slash/"
	>

<channel>
	<title>Archives des ambassade suisse - ARCHITECTES MAGAZINE</title>
	<atom:link href="https://magazine.dyod.com/tag/ambassade-suisse/feed/" rel="self" type="application/rss+xml" />
	<link>https://magazine.dyod.com/tag/ambassade-suisse/</link>
	<description>Plateforme romande de l&#039;architecture et de la construction</description>
	<lastBuildDate>Tue, 12 Nov 2019 12:33:46 +0000</lastBuildDate>
	<language>fr-FR</language>
	<sy:updatePeriod>
	hourly	</sy:updatePeriod>
	<sy:updateFrequency>
	1	</sy:updateFrequency>
	<generator>https://wordpress.org/?v=6.9</generator>

<image>
	<url>https://magazine.dyod.com/wp-content/uploads/2021/10/cropped-cropped-cropped-a_dyod-32x32.jpg</url>
	<title>Archives des ambassade suisse - ARCHITECTES MAGAZINE</title>
	<link>https://magazine.dyod.com/tag/ambassade-suisse/</link>
	<width>32</width>
	<height>32</height>
</image> 
	<item>
		<title>Ouverture de l&#8217;Ambassade de Suisse à Séoul</title>
		<link>https://magazine.dyod.com/ouverture-de-l-ambassade-de-suisse-a-seoul/?utm_source=rss&#038;utm_medium=rss&#038;utm_campaign=ouverture-de-l-ambassade-de-suisse-a-seoul</link>
		
		<dc:creator><![CDATA[Bruno Angiolini]]></dc:creator>
		<pubDate>Tue, 12 Nov 2019 11:51:22 +0000</pubDate>
				<category><![CDATA[Architecture]]></category>
		<category><![CDATA[News]]></category>
		<category><![CDATA[ambassade suisse]]></category>
		<category><![CDATA[Burckhardt Partner]]></category>
		<category><![CDATA[construction bois]]></category>
		<category><![CDATA[construction durable]]></category>
		<guid isPermaLink="false">https://magazine.dyod.com/?p=8478</guid>

					<description><![CDATA[<p>Chancellerie et résidence de l&#8217;ambassadeur en Corée Contexte local La parcelle de l’ambassade suisse se situe dans le quartier de Jongno-gu, proche de la gare centrale de Séoul. Le bâtiment de la résidence datait de 1969, et la chancellerie a été réalisée un peu plus tard. Les bâtiments parvenus à la fin de leur cycle [&#8230;]</p>
<p>L’article <a href="https://magazine.dyod.com/ouverture-de-l-ambassade-de-suisse-a-seoul/">Ouverture de l&rsquo;Ambassade de Suisse à Séoul</a> est apparu en premier sur <a href="https://magazine.dyod.com">ARCHITECTES MAGAZINE</a>.</p>
]]></description>
										<content:encoded><![CDATA[
<h5 class="wp-block-heading">Chancellerie et résidence de l&rsquo;ambassadeur en Corée</h5>



<figure class="wp-block-image is-resized"><img decoding="async" src="https://magazine.dyod.com/wp-content/uploads/2019/11/Seoul_Embassy_Final2-1024x660.jpg" alt="" class="wp-image-8479" width="850" srcset="https://magazine.dyod.com/wp-content/uploads/2019/11/Seoul_Embassy_Final2-1024x660.jpg 1024w, https://magazine.dyod.com/wp-content/uploads/2019/11/Seoul_Embassy_Final2-300x193.jpg 300w, https://magazine.dyod.com/wp-content/uploads/2019/11/Seoul_Embassy_Final2-768x495.jpg 768w, https://magazine.dyod.com/wp-content/uploads/2019/11/Seoul_Embassy_Final2.jpg 1745w" sizes="(max-width: 1024px) 100vw, 1024px" /><figcaption><a href="http://helenebinet.com/index.html" target="_blank" rel="noreferrer noopener" aria-label="Photos / Hélène Binet (s’ouvre dans un nouvel onglet)">Photos / Hélène Binet</a></figcaption></figure>



<p><strong>Contexte local </strong>La parcelle de l’ambassade suisse se situe dans le quartier de Jongno-gu, proche de la gare centrale de Séoul. Le bâtiment de la résidence datait de 1969, et la chancellerie a été réalisée un peu plus tard. Les bâtiments parvenus à la fin de leur cycle de vie ont été démolis. Leur rénovation n’était pas envisageable, compte tenu des adaptions requises pour continuer à garantir un fonctionnement normal de cette représentation ainsi que sa sécurité.</p>



<figure class="wp-block-image is-resized"><img decoding="async" src="https://magazine.dyod.com/wp-content/uploads/2019/11/Seoul_Embassy_Final3-1024x806.jpg" alt="" class="wp-image-8482" width="850" srcset="https://magazine.dyod.com/wp-content/uploads/2019/11/Seoul_Embassy_Final3-1024x806.jpg 1024w, https://magazine.dyod.com/wp-content/uploads/2019/11/Seoul_Embassy_Final3-300x236.jpg 300w, https://magazine.dyod.com/wp-content/uploads/2019/11/Seoul_Embassy_Final3-768x604.jpg 768w, https://magazine.dyod.com/wp-content/uploads/2019/11/Seoul_Embassy_Final3.jpg 1093w" sizes="(max-width: 1024px) 100vw, 1024px" /></figure>



<p><strong>Programme </strong>Le projet prévoit une chancellerie destinée à la direction de la mission, aux services diplomatiques et consulaires ainsi qu’à d’autres acteurs suisses comme le Swiss Business Hub et Suisse Tourisme. </p>



<figure class="wp-block-image is-resized"><a href="https://www.bbl.admin.ch/bbl/fr/home.html" target="_blank" rel="noreferrer noopener"><img decoding="async" src="https://magazine.dyod.com/wp-content/uploads/2019/11/OFCL_Logo-1024x146.jpg" alt="" class="wp-image-8496" width="476" height="67" srcset="https://magazine.dyod.com/wp-content/uploads/2019/11/OFCL_Logo-1024x146.jpg 1024w, https://magazine.dyod.com/wp-content/uploads/2019/11/OFCL_Logo-300x43.jpg 300w, https://magazine.dyod.com/wp-content/uploads/2019/11/OFCL_Logo-768x109.jpg 768w" sizes="(max-width: 476px) 100vw, 476px" /></a></figure>



<p>A cela s’ajoutent la résidence de l’ambassadeur et les salles de représentation. Sur la base d’un concours organisé en 2012, l’OFCL et le Département fédéral des affaires étrangères (DFAE) ont demandé un projet exemplaire d’un point de vue durable remplissant toutes les exigences d’une représentation suisse moderne.</p>



<div class="wp-block-image"><figure class="alignright is-resized"><a href="https://www.burckhardtpartner.com/fr/" target="_blank" rel="noreferrer noopener"><img decoding="async" src="https://magazine.dyod.com/wp-content/uploads/2019/11/LS_colour_vertical-182x1024.jpg" alt="" class="wp-image-8481" width="36" height="200"/></a></figure></div>



<p><strong>Architecture </strong>Le bâtiment projeté s’intègre discrètement dans son environnement. De forme concentrique et surmonté d’un toit incliné à pente constante, il entoure une cour intérieure servant aux réceptions et forme ainsi un parti introverti. Les différents secteurs de la représentation sont disposés tout autour de cette cour: la chancellerie, accessible depuis la rue, les espaces de représentation, directement reliés à la cour, et la résidence de l’ambassadeur, dotée d’un accès au jardin privé un étage au-dessous.</p>



<p><strong>Matérialisation </strong>Extérieur et intérieur sont conçus de manière différenciée: alors que la façade extérieure est en béton apparent, celle de la cour intérieure est habillée de bois clair et de verre. Les détails soigneusement imaginés confèrent à l’ambassade un caractère unique. Le béton de façade a été coffré avec des planches de bois, dont la texture reste bien visible, selon la tradition artisanale coréenne. Construite en montants et traverses, la structure porteuse de la façade rappelle le style caractéristique des constructions locales, dotée d’ouvertures de différentes tailles. Les lamelles en bois protègent de la luminosité du soleil et créent de merveilleux effets d’ombre et de lumière.</p>



<figure class="wp-block-image is-resized"><img decoding="async" src="https://magazine.dyod.com/wp-content/uploads/2019/11/Seoul_Embassy_Final4-1024x806.jpg" alt="" class="wp-image-8483" width="850" srcset="https://magazine.dyod.com/wp-content/uploads/2019/11/Seoul_Embassy_Final4-1024x806.jpg 1024w, https://magazine.dyod.com/wp-content/uploads/2019/11/Seoul_Embassy_Final4-300x236.jpg 300w, https://magazine.dyod.com/wp-content/uploads/2019/11/Seoul_Embassy_Final4-768x604.jpg 768w, https://magazine.dyod.com/wp-content/uploads/2019/11/Seoul_Embassy_Final4.jpg 1093w" sizes="(max-width: 1024px) 100vw, 1024px" /></figure>



<figure class="wp-block-image is-resized"><img decoding="async" src="https://magazine.dyod.com/wp-content/uploads/2019/11/Plan-et-coupes-1024x370.jpg" alt="" class="wp-image-8487" width="850" srcset="https://magazine.dyod.com/wp-content/uploads/2019/11/Plan-et-coupes-1024x370.jpg 1024w, https://magazine.dyod.com/wp-content/uploads/2019/11/Plan-et-coupes-300x108.jpg 300w, https://magazine.dyod.com/wp-content/uploads/2019/11/Plan-et-coupes-768x278.jpg 768w" sizes="(max-width: 1024px) 100vw, 1024px" /></figure>



<figure class="wp-block-image is-resized"><img decoding="async" src="https://magazine.dyod.com/wp-content/uploads/2019/11/Seoul_Embassy_Final5.jpg" alt="" class="wp-image-8484" height="850" srcset="https://magazine.dyod.com/wp-content/uploads/2019/11/Seoul_Embassy_Final5.jpg 709w, https://magazine.dyod.com/wp-content/uploads/2019/11/Seoul_Embassy_Final5-236x300.jpg 236w" sizes="(max-width: 709px) 100vw, 709px" /></figure>



<figure class="wp-block-image is-resized"><a href="https://dyod.com/files/work/53/Seoul_Embassy_DYOD.pdf" target="_blank" rel="noreferrer noopener"><img decoding="async" src="https://magazine.dyod.com/wp-content/uploads/2019/11/Capture-d’écran-2019-11-12-à-12.54.18-1024x723.png" alt="" class="wp-image-8491" width="850" srcset="https://magazine.dyod.com/wp-content/uploads/2019/11/Capture-d’écran-2019-11-12-à-12.54.18-1024x723.png 1024w, https://magazine.dyod.com/wp-content/uploads/2019/11/Capture-d’écran-2019-11-12-à-12.54.18-300x212.png 300w, https://magazine.dyod.com/wp-content/uploads/2019/11/Capture-d’écran-2019-11-12-à-12.54.18-768x542.png 768w, https://magazine.dyod.com/wp-content/uploads/2019/11/Capture-d’écran-2019-11-12-à-12.54.18.png 1134w" sizes="(max-width: 1024px) 100vw, 1024px" /></a><figcaption>VOIR LE PDF</figcaption></figure>



<figure class="wp-block-image is-resized"><img decoding="async" src="https://magazine.dyod.com/wp-content/uploads/2019/11/Seoul_Embassy_Final6.jpg" alt="" class="wp-image-8485" height="850" srcset="https://magazine.dyod.com/wp-content/uploads/2019/11/Seoul_Embassy_Final6.jpg 709w, https://magazine.dyod.com/wp-content/uploads/2019/11/Seoul_Embassy_Final6-236x300.jpg 236w" sizes="(max-width: 709px) 100vw, 709px" /></figure>



<figure class="wp-block-image is-resized"><img decoding="async" src="https://magazine.dyod.com/wp-content/uploads/2019/11/Seoul_Embassy_Final7.jpg" alt="" class="wp-image-8486" height="850" srcset="https://magazine.dyod.com/wp-content/uploads/2019/11/Seoul_Embassy_Final7.jpg 709w, https://magazine.dyod.com/wp-content/uploads/2019/11/Seoul_Embassy_Final7-236x300.jpg 236w" sizes="(max-width: 709px) 100vw, 709px" /></figure>



<p><strong><a href="https://dyod.com/projets-architecture/19-010-la-ferme-des-3-demeures"><br></a><a href="https://dyod.com/projets-architecture/19-010-ambassade-suisse-seoul">Retrouvez le reportage et profils des entreprises sur DYOD</a></strong><a href="https://dyod.com/projets-architecture/19-010-ambassade-suisse-seoul">.</a><strong><a href="https://dyod.com/projets-architecture/19-010-ambassade-suisse-seoul">COM</a></strong></p>



<figure class="wp-block-image is-resized"><a href="https://dyod.com/projets-architecture/19-010-ambassade-suisse-seoul" target="_blank" rel="noreferrer noopener"><img decoding="async" src="https://magazine.dyod.com/wp-content/uploads/2019/11/Capture-d’écran-2019-08-22-à-11.39.12-1.png" alt="" class="wp-image-8492" width="96" height="95" srcset="https://magazine.dyod.com/wp-content/uploads/2019/11/Capture-d’écran-2019-08-22-à-11.39.12-1.png 668w, https://magazine.dyod.com/wp-content/uploads/2019/11/Capture-d’écran-2019-08-22-à-11.39.12-1-150x150.png 150w, https://magazine.dyod.com/wp-content/uploads/2019/11/Capture-d’écran-2019-08-22-à-11.39.12-1-300x300.png 300w, https://magazine.dyod.com/wp-content/uploads/2019/11/Capture-d’écran-2019-08-22-à-11.39.12-1-100x100.png 100w" sizes="(max-width: 96px) 100vw, 96px" /></a></figure>
<p>L’article <a href="https://magazine.dyod.com/ouverture-de-l-ambassade-de-suisse-a-seoul/">Ouverture de l&rsquo;Ambassade de Suisse à Séoul</a> est apparu en premier sur <a href="https://magazine.dyod.com">ARCHITECTES MAGAZINE</a>.</p>
]]></content:encoded>
					
		
		
			</item>
		<item>
		<title>La nouvelle Ambassade Suisse à Séoul emménage</title>
		<link>https://magazine.dyod.com/la-nouvelle-ambassade-suisse-a-seoul-emmenage/?utm_source=rss&#038;utm_medium=rss&#038;utm_campaign=la-nouvelle-ambassade-suisse-a-seoul-emmenage</link>
		
		<dc:creator><![CDATA[Bruno Angiolini]]></dc:creator>
		<pubDate>Wed, 20 Mar 2019 10:38:04 +0000</pubDate>
				<category><![CDATA[Architecture]]></category>
		<category><![CDATA[News]]></category>
		<category><![CDATA[ambassade suisse]]></category>
		<category><![CDATA[béton]]></category>
		<category><![CDATA[concours]]></category>
		<category><![CDATA[construction bois]]></category>
		<category><![CDATA[écologie]]></category>
		<guid isPermaLink="false">https://magazine.dyod.com/?p=8021</guid>

					<description><![CDATA[<p>Ambassade suisse Séoul.Le bâtiment est maintenant achevé, il a été réceptionné et remis au Maître d’ouvrage fin 2018.<br />
Les utilisateurs ont commencé l’emménagement début 2019, en attendant l’inauguration officielle qui aura lieu en mai prochain.</p>
<p>L’article <a href="https://magazine.dyod.com/la-nouvelle-ambassade-suisse-a-seoul-emmenage/">La nouvelle Ambassade Suisse à Séoul emménage</a> est apparu en premier sur <a href="https://magazine.dyod.com">ARCHITECTES MAGAZINE</a>.</p>
]]></description>
										<content:encoded><![CDATA[
<p>Les architectes du bureau lausannois de <a rel="noreferrer noopener" href="https://www.dyod.com/professionnels-de-la-construction/burckhardt-partner-lausanne" target="_blank">Burckhardt+Partner</a> ont remporté le concours organisé en 2012 par l’OFCL et le Département fédéral des affaires étrangères (DFAE) pour une nouvelle Chancellerie et Résidence de l’ambassade Suisse en Corée du Sud.</p>



<blockquote class="wp-block-quote is-layout-flow wp-block-quote-is-layout-flow"><p>Nous avons élaboré un projet durable, remplissant toutes les exigences d’une représentation suisse moderne, explique Daniel Pantillon, Directeur du projet et architecte associé du bureau Burckhardt+Partner SA. La parcelle de l’ambassade suisse est située dans le quartier de Jongno-gu, proche de la gare centrale de Séoul. Les bâtiments de la résidence existante datant de 1969 et de la chancellerie, réalisée un peu plus tard, étaient parvenus à la fin de leur cycle de vie. Leur rénovation n’était pas envisageable, compte tenu des adaptions requises pour continuer à garantir un fonctionnement normal de cette représentation ainsi que sa sécurité.</p><cite><em>Daniel Pantillon, Directeur du projet et architecte associé Burckhardt+Partner SA</em></cite></blockquote>



<p>Le bâtiment est maintenant achevé, il a été réceptionné et remis au Maître d’ouvrage fin 2018.</p>



<p>Les utilisateurs ont commencé l’emménagement début 2019, en attendant l’inauguration officielle qui aura lieu en mai prochain.</p>



<p>Voir la présentation complète sur <a rel="noreferrer noopener" href="https://www.dyod.com/projets-architecture/17-016-ambassade-de-suisse-%C3%A0-seoul" target="_blank">DYOD</a></p>



<figure class="wp-block-image"><img loading="lazy" decoding="async" width="726" height="1024" src="https://magazine.dyod.com/wp-content/uploads/2019/03/Ambassade-Suise-Seoul-02-2019-1-726x1024.jpg" alt="" class="wp-image-8023" srcset="https://magazine.dyod.com/wp-content/uploads/2019/03/Ambassade-Suise-Seoul-02-2019-1-726x1024.jpg 726w, https://magazine.dyod.com/wp-content/uploads/2019/03/Ambassade-Suise-Seoul-02-2019-1-213x300.jpg 213w, https://magazine.dyod.com/wp-content/uploads/2019/03/Ambassade-Suise-Seoul-02-2019-1-768x1083.jpg 768w, https://magazine.dyod.com/wp-content/uploads/2019/03/Ambassade-Suise-Seoul-02-2019-1.jpg 1191w" sizes="auto, (max-width: 726px) 100vw, 726px" /></figure>



<figure class="wp-block-image"><img loading="lazy" decoding="async" width="725" height="1024" src="https://magazine.dyod.com/wp-content/uploads/2019/03/Ambassade-suisse-08-2018-725x1024.jpg" alt="" class="wp-image-8024" srcset="https://magazine.dyod.com/wp-content/uploads/2019/03/Ambassade-suisse-08-2018-725x1024.jpg 725w, https://magazine.dyod.com/wp-content/uploads/2019/03/Ambassade-suisse-08-2018-212x300.jpg 212w, https://magazine.dyod.com/wp-content/uploads/2019/03/Ambassade-suisse-08-2018-768x1085.jpg 768w, https://magazine.dyod.com/wp-content/uploads/2019/03/Ambassade-suisse-08-2018.jpg 1191w" sizes="auto, (max-width: 725px) 100vw, 725px" /></figure>



<figure class="wp-block-image"><img loading="lazy" decoding="async" width="725" height="1024" src="https://magazine.dyod.com/wp-content/uploads/2019/03/Ambassade-Suise-Seoul-02-2018-725x1024.jpg" alt="" class="wp-image-8025" srcset="https://magazine.dyod.com/wp-content/uploads/2019/03/Ambassade-Suise-Seoul-02-2018-725x1024.jpg 725w, https://magazine.dyod.com/wp-content/uploads/2019/03/Ambassade-Suise-Seoul-02-2018-212x300.jpg 212w, https://magazine.dyod.com/wp-content/uploads/2019/03/Ambassade-Suise-Seoul-02-2018-768x1085.jpg 768w, https://magazine.dyod.com/wp-content/uploads/2019/03/Ambassade-Suise-Seoul-02-2018.jpg 1191w" sizes="auto, (max-width: 725px) 100vw, 725px" /></figure>



<figure class="wp-block-image"><img loading="lazy" decoding="async" width="723" height="1024" src="https://magazine.dyod.com/wp-content/uploads/2019/03/Ambassade-suisse-10-2017-723x1024.jpg" alt="" class="wp-image-8026" srcset="https://magazine.dyod.com/wp-content/uploads/2019/03/Ambassade-suisse-10-2017-723x1024.jpg 723w, https://magazine.dyod.com/wp-content/uploads/2019/03/Ambassade-suisse-10-2017-212x300.jpg 212w, https://magazine.dyod.com/wp-content/uploads/2019/03/Ambassade-suisse-10-2017-768x1087.jpg 768w, https://magazine.dyod.com/wp-content/uploads/2019/03/Ambassade-suisse-10-2017.jpg 1191w" sizes="auto, (max-width: 723px) 100vw, 723px" /></figure>
<p>L’article <a href="https://magazine.dyod.com/la-nouvelle-ambassade-suisse-a-seoul-emmenage/">La nouvelle Ambassade Suisse à Séoul emménage</a> est apparu en premier sur <a href="https://magazine.dyod.com">ARCHITECTES MAGAZINE</a>.</p>
]]></content:encoded>
					
		
		
			</item>
		<item>
		<title>La nouvelle Ambassade Suisse à Séoul bientôt terminée</title>
		<link>https://magazine.dyod.com/la-nouvelle-ambassade-suisse-a-seoul-bientot-terminee/?utm_source=rss&#038;utm_medium=rss&#038;utm_campaign=la-nouvelle-ambassade-suisse-a-seoul-bientot-terminee</link>
		
		<dc:creator><![CDATA[Bruno Angiolini]]></dc:creator>
		<pubDate>Tue, 11 Sep 2018 10:07:32 +0000</pubDate>
				<category><![CDATA[Architecture]]></category>
		<category><![CDATA[Construction]]></category>
		<category><![CDATA[ambassade suisse]]></category>
		<category><![CDATA[concours]]></category>
		<category><![CDATA[construction bois]]></category>
		<category><![CDATA[écologie]]></category>
		<guid isPermaLink="false">http://magazine.dyod.com/?p=7379</guid>

					<description><![CDATA[<p>Les architectes du bureau lausannois de Burckhardt+Partner ont remporté le concours organisé en 2012 par l’OFCL et le Département fédéral des affaires étrangères (DFAE) pour une nouvelle Chancellerie et Résidence de l’ambassade Suisse en Corée du Sud. Nous avons élaboré un projet durable, remplissant toutes les exigences d’une représentation suisse moderne, explique Daniel Pantillon, Directeur du [&#8230;]</p>
<p>L’article <a href="https://magazine.dyod.com/la-nouvelle-ambassade-suisse-a-seoul-bientot-terminee/">La nouvelle Ambassade Suisse à Séoul bientôt terminée</a> est apparu en premier sur <a href="https://magazine.dyod.com">ARCHITECTES MAGAZINE</a>.</p>
]]></description>
										<content:encoded><![CDATA[<p><span style="font-size: 18px;">Les architectes du bureau lausannois de <a href="https://www.dyod.com/professionnels-de-la-construction/burckhardt-partner-lausanne" target="_blank" rel="noopener">Burckhardt+Partner</a> ont remporté le concours organisé en 2012 </span><span style="font-size: 18px;">par l’OFCL et le Département fédéral des affaires étrangères (DFAE) pour une nouvelle Chancellerie et Résidence de l’ambassade Suisse en Corée du Sud.</span></p>
<blockquote><p><span style="font-size: 18px;">Nous avons élaboré un projet durable, remplissant toutes les exigences d’une représentation suisse moderne, explique Daniel Pantillon, Directeur du projet et architecte associé du bureau Burckhardt+Partner SA. La parcelle de l’ambassade suisse est située dans le quartier de Jongno-gu, proche de la gare centrale de Séoul. Les bâtiments de la résidence existante datant de 1969 et de la chancellerie, réalisée un peu plus tard, étaient parvenus à la fin de leur cycle de vie. Leur rénovation n’était pas envisageable, compte tenu des adaptions requises pour continuer à garantir un fonctionnement normal de cette représentation ainsi que sa sécurité.</span></p>
<p>&nbsp;</p>
<p><span style="font-size: 18px;">Le projet prévoit une chancellerie destinée à la direction de la mission, aux services diplomatiques et consulaires ainsi qu’à d’autres acteurs suisses comme le Swiss Business Hub et Suisse Tourisme. A cela s’ajoutent la résidence de l’ambassadeur et les salles de représentation.</span></p>
<p>&nbsp;</p>
<p><span style="font-size: 18px;">Le bâtiment projeté s’intègre dans son environnement. De forme concentrique et surmonté d’un toit incliné à pente constante, il entoure une cour intérieure pouvant servir aux réceptions et forme ainsi un parti introverti. Les différents secteurs de la représentation sont disposés tout autour de cette cour: la chancellerie, accessible depuis la rue, les salles de représentation, directement reliées à la cour, et la résidence de l’ambassadeur, dotée d’un accès au jardin privé.</span></p></blockquote>
<p><span style="font-size: 18px;">Le bâtiment est hors d’air depuis le printemps, pour permettre la pose des intérieurs. La toiture est terminée et le pavage est bien avancé, les façades sont sur la dernière ligne droite, et les plantations en cours. L’accent est maintenant mis sur les intérieurs afin de pouvoir terminer le bâtiment à l’automne et ensuite installer le mobilier.</span></p>
<p><span style="font-size: 18px;">Voir la présentation complète sur <a href="https://www.dyod.com/projets-architecture/17-016-ambassade-de-suisse-%C3%A0-seoul" target="_blank" rel="noopener">DYOD</a></span></p>
<p><a href="https://www.dyod.com/files/work/53/SwissEmbassySeoul18.pdf" target="_blank" rel="noopener"><img loading="lazy" decoding="async" class="alignnone wp-image-7383" style="font-size: 1rem;" src="https://magazine.dyod.com/wp-content/uploads/2018/09/ambassade-suisse-08-2018.jpg" alt="" width="450" height="635" srcset="https://magazine.dyod.com/wp-content/uploads/2018/09/ambassade-suisse-08-2018.jpg 1191w, https://magazine.dyod.com/wp-content/uploads/2018/09/ambassade-suisse-08-2018-212x300.jpg 212w, https://magazine.dyod.com/wp-content/uploads/2018/09/ambassade-suisse-08-2018-768x1085.jpg 768w, https://magazine.dyod.com/wp-content/uploads/2018/09/ambassade-suisse-08-2018-725x1024.jpg 725w, https://magazine.dyod.com/wp-content/uploads/2018/09/ambassade-suisse-08-2018-660x933.jpg 660w" sizes="auto, (max-width: 450px) 100vw, 450px" /></a><a href="https://www.dyod.com/files/work/53/SwissEmbassySeoul18.pdf" target="_blank" rel="noopener"><img loading="lazy" decoding="async" class="alignnone wp-image-7382" src="https://magazine.dyod.com/wp-content/uploads/2018/09/ambassade-suise-seoul-02-2018.jpg" alt="Ambassade Suisse" width="450" height="636" srcset="https://magazine.dyod.com/wp-content/uploads/2018/09/ambassade-suise-seoul-02-2018.jpg 1191w, https://magazine.dyod.com/wp-content/uploads/2018/09/ambassade-suise-seoul-02-2018-212x300.jpg 212w, https://magazine.dyod.com/wp-content/uploads/2018/09/ambassade-suise-seoul-02-2018-768x1085.jpg 768w, https://magazine.dyod.com/wp-content/uploads/2018/09/ambassade-suise-seoul-02-2018-725x1024.jpg 725w, https://magazine.dyod.com/wp-content/uploads/2018/09/ambassade-suise-seoul-02-2018-660x933.jpg 660w" sizes="auto, (max-width: 450px) 100vw, 450px" /></a> <a href="https://www.dyod.com/files/work/53/SwissEmbassySeoul18.pdf" target="_blank" rel="noopener"><img loading="lazy" decoding="async" class="alignnone wp-image-7384" src="https://magazine.dyod.com/wp-content/uploads/2018/09/ambassade-suisse-10-2017.jpg" alt="" width="449" height="636" srcset="https://magazine.dyod.com/wp-content/uploads/2018/09/ambassade-suisse-10-2017.jpg 1191w, https://magazine.dyod.com/wp-content/uploads/2018/09/ambassade-suisse-10-2017-212x300.jpg 212w, https://magazine.dyod.com/wp-content/uploads/2018/09/ambassade-suisse-10-2017-768x1087.jpg 768w, https://magazine.dyod.com/wp-content/uploads/2018/09/ambassade-suisse-10-2017-723x1024.jpg 723w, https://magazine.dyod.com/wp-content/uploads/2018/09/ambassade-suisse-10-2017-660x934.jpg 660w" sizes="auto, (max-width: 449px) 100vw, 449px" /></a></p>
<p>&nbsp;</p>
<p>&nbsp;</p>
<p>L’article <a href="https://magazine.dyod.com/la-nouvelle-ambassade-suisse-a-seoul-bientot-terminee/">La nouvelle Ambassade Suisse à Séoul bientôt terminée</a> est apparu en premier sur <a href="https://magazine.dyod.com">ARCHITECTES MAGAZINE</a>.</p>
]]></content:encoded>
					
		
		
			</item>
		<item>
		<title>Nouvelle Ambassade de Suisse à Séoul</title>
		<link>https://magazine.dyod.com/nouvelle-ambassade-de-suisse-a-seoul/?utm_source=rss&#038;utm_medium=rss&#038;utm_campaign=nouvelle-ambassade-de-suisse-a-seoul</link>
		
		<dc:creator><![CDATA[Bruno Angiolini]]></dc:creator>
		<pubDate>Thu, 09 Nov 2017 09:41:30 +0000</pubDate>
				<category><![CDATA[Architecture]]></category>
		<category><![CDATA[News]]></category>
		<category><![CDATA[ambassade suisse]]></category>
		<category><![CDATA[construction]]></category>
		<guid isPermaLink="false">http://magazine.dyod.com/?p=6750</guid>

					<description><![CDATA[<p>Les architectes du bureau lausannois de Burckhardt+Partner ont remporté le concours organisé en 2012 par l’OFCL et le Département fédéral des affaires étrangères (DFAE) pour une nouvelle Chancellerie et Résidence de l’ambassade Suisse en Corée du Sud. Nous avons  élaboré un projet durable, remplissant toutes les exigences d’une représentation suisse moderne, explique Daniel Pantillon, Directeur du projet [&#8230;]</p>
<p>L’article <a href="https://magazine.dyod.com/nouvelle-ambassade-de-suisse-a-seoul/">Nouvelle Ambassade de Suisse à Séoul</a> est apparu en premier sur <a href="https://magazine.dyod.com">ARCHITECTES MAGAZINE</a>.</p>
]]></description>
										<content:encoded><![CDATA[<h2>Les architectes du bureau lausannois de <a href="https://www.dyod.com/professionnels-de-la-construction/burckhardt-partner-lausanne" target="_blank">Burckhardt+Partner</a> ont remporté le concours organisé en 2012</h2>
<h3>par l’<a href="https://www.dyod.com/professionnels-de-la-construction/office-federal-des-constructions-et-de-la-logistique-ofcl-1" target="_blank">OFCL</a> et le Département fédéral des affaires étrangères (DFAE) pour une nouvelle Chancellerie et Résidence de l’ambassade Suisse en Corée du Sud.</h3>
<p><img loading="lazy" decoding="async" class="alignnone wp-image-6752" src="https://magazine.dyod.com/wp-content/uploads/2017/11/cour-interieure_projet.jpg" alt="Ambassade de Suisse Séoul Corée" width="750" height="375" srcset="https://magazine.dyod.com/wp-content/uploads/2017/11/cour-interieure_projet.jpg 866w, https://magazine.dyod.com/wp-content/uploads/2017/11/cour-interieure_projet-300x150.jpg 300w, https://magazine.dyod.com/wp-content/uploads/2017/11/cour-interieure_projet-768x384.jpg 768w, https://magazine.dyod.com/wp-content/uploads/2017/11/cour-interieure_projet-660x330.jpg 660w" sizes="auto, (max-width: 750px) 100vw, 750px" /> <img loading="lazy" decoding="async" class="alignnone wp-image-6753" src="https://magazine.dyod.com/wp-content/uploads/2017/11/entree_projet.jpg" alt="" width="750" height="375" srcset="https://magazine.dyod.com/wp-content/uploads/2017/11/entree_projet.jpg 866w, https://magazine.dyod.com/wp-content/uploads/2017/11/entree_projet-300x150.jpg 300w, https://magazine.dyod.com/wp-content/uploads/2017/11/entree_projet-768x384.jpg 768w, https://magazine.dyod.com/wp-content/uploads/2017/11/entree_projet-660x330.jpg 660w" sizes="auto, (max-width: 750px) 100vw, 750px" /></p>
<p><span style="font-size: 1rem;">Nous avons  élaboré un projet durable, remplissant toutes les exigences d’une représentation suisse moderne, explique Daniel Pantillon, Directeur du projet et architecte associé du bureau Burckhardt+Partner SA. La parcelle de l’ambassade suisse est située dans le quartier de Jongno-gu, proche de la gare centrale de Séoul. Les bâtiments de la résidence existante datant de 1969 et de la chancellerie, réalisée un peu plus tard, </span> étaient parvenus à la fin de leur cycle de vie. Leur rénovation n’était pas envisageable, compte tenu des adaptions requises pour continuer à garantir un fonctionnement normal de cette représentation ainsi que sa sécurité.</p>
<p>Le projet prévoit une chancellerie destinée à la direction de la mission, aux services diplomatiques et consulaires ainsi qu’à d’autres acteurs suisses comme le Swiss Business Hub et Suisse Tourisme. A cela s’ajoutent la résidence de l’ambassadeur et les salles de représentation.</p>
<p>Le bâtiment projeté s’intègre dans son environnement. De forme concentrique et surmonté d’un toit incliné à pente constante, il entoure une cour intérieure pouvant servir aux réceptions et forme ainsi un parti introverti. Les différents secteurs de la représentation sont disposés tout autour de cette cour: la chancellerie, accessible depuis la rue, les salles de représentation, directement reliées à la cour, et la résidence de l’ambassadeur, dotée d’un accès au jardin privé.</p>
<blockquote><p>Le chantier est actuellement en phase de gros oeuvre. La dalle du niveau 01 a été coulée en août et les façades en béton coulé texturé, éléments marquants du projet dont les prototypes ont été approuvés cet été, sont mises en place de façon continue depuis fin-août. Toute la structure en béton sera terminée avant l’hiver, qui peut s’avérer rigoureux dans la région de Séoul.</p>
<p>&nbsp;</p>
<p><figure id="attachment_6754" aria-describedby="caption-attachment-6754" style="width: 749px" class="wp-caption alignnone"><img loading="lazy" decoding="async" class="wp-image-6754" title="Ambassade de suisse Séoul Corée" src="https://magazine.dyod.com/wp-content/uploads/2017/11/pprototypefacadebeton_juin2017-1024x684.jpg" alt="Ambassade de Suisse Séoul Corée" width="749" height="501" srcset="https://magazine.dyod.com/wp-content/uploads/2017/11/pprototypefacadebeton_juin2017-1024x684.jpg 1024w, https://magazine.dyod.com/wp-content/uploads/2017/11/pprototypefacadebeton_juin2017-300x200.jpg 300w, https://magazine.dyod.com/wp-content/uploads/2017/11/pprototypefacadebeton_juin2017-768x513.jpg 768w, https://magazine.dyod.com/wp-content/uploads/2017/11/pprototypefacadebeton_juin2017-660x440.jpg 660w, https://magazine.dyod.com/wp-content/uploads/2017/11/pprototypefacadebeton_juin2017.jpg 1417w" sizes="auto, (max-width: 749px) 100vw, 749px" /><figcaption id="caption-attachment-6754" class="wp-caption-text">Elément de façades en béton structuré coulé sur place</figcaption></figure></p></blockquote>
<p><figure style="width: 1024px" class="wp-caption alignnone"><img loading="lazy" decoding="async" class="size-large wp-image-6948" src="https://magazine.dyod.com/wp-content/uploads/2017/11/embassyseoulprov-1024x701.jpg" alt="Vue aérienne du chantier de l'ambassade suisse à Séoul" width="1024" height="701" srcset="https://magazine.dyod.com/wp-content/uploads/2017/11/embassyseoulprov-1024x701.jpg 1024w, https://magazine.dyod.com/wp-content/uploads/2017/11/embassyseoulprov-300x205.jpg 300w, https://magazine.dyod.com/wp-content/uploads/2017/11/embassyseoulprov-768x526.jpg 768w, https://magazine.dyod.com/wp-content/uploads/2017/11/embassyseoulprov-660x452.jpg 660w, https://magazine.dyod.com/wp-content/uploads/2017/11/embassyseoulprov.jpg 1473w" sizes="auto, (max-width: 1024px) 100vw, 1024px" /><figcaption class="wp-caption-text">Vue du chantier avant l&rsquo;hiver 2017/18</figcaption></figure></p>
<p>Voir la présentation complète sur <a href="https://www.dyod.com/projets-architecture/17-016-ambassade-de-suisse-%C3%A0-seoul" target="_blank">DYOD</a></p>
<p><a href="https://www.dyod.com/projets-architecture/17-016-ambassade-de-suisse-%C3%A0-seoul" target="_blank"><img loading="lazy" decoding="async" class="alignnone wp-image-6755 " src="https://magazine.dyod.com/wp-content/uploads/2017/11/ambassade-suisse-a4r.jpg" alt="Ambassade de Suisse à Séoul Corée du Sud" width="400" height="564" srcset="https://magazine.dyod.com/wp-content/uploads/2017/11/ambassade-suisse-a4r.jpg 1196w, https://magazine.dyod.com/wp-content/uploads/2017/11/ambassade-suisse-a4r-213x300.jpg 213w, https://magazine.dyod.com/wp-content/uploads/2017/11/ambassade-suisse-a4r-768x1081.jpg 768w, https://magazine.dyod.com/wp-content/uploads/2017/11/ambassade-suisse-a4r-727x1024.jpg 727w, https://magazine.dyod.com/wp-content/uploads/2017/11/ambassade-suisse-a4r-660x929.jpg 660w" sizes="auto, (max-width: 400px) 100vw, 400px" /></a> <a href="https://www.dyod.com/projets-architecture/17-016-ambassade-de-suisse-%C3%A0-seoul" target="_blank"><img loading="lazy" decoding="async" class="alignnone wp-image-6756 " src="https://magazine.dyod.com/wp-content/uploads/2017/11/ambassade-suisse-a4v.jpg" alt="Ambassade de suisse à Séoul Corée" width="400" height="565" srcset="https://magazine.dyod.com/wp-content/uploads/2017/11/ambassade-suisse-a4v.jpg 1196w, https://magazine.dyod.com/wp-content/uploads/2017/11/ambassade-suisse-a4v-212x300.jpg 212w, https://magazine.dyod.com/wp-content/uploads/2017/11/ambassade-suisse-a4v-768x1085.jpg 768w, https://magazine.dyod.com/wp-content/uploads/2017/11/ambassade-suisse-a4v-725x1024.jpg 725w, https://magazine.dyod.com/wp-content/uploads/2017/11/ambassade-suisse-a4v-660x932.jpg 660w" sizes="auto, (max-width: 400px) 100vw, 400px" /></a></p>
<p>&nbsp;</p>
<p>L’article <a href="https://magazine.dyod.com/nouvelle-ambassade-de-suisse-a-seoul/">Nouvelle Ambassade de Suisse à Séoul</a> est apparu en premier sur <a href="https://magazine.dyod.com">ARCHITECTES MAGAZINE</a>.</p>
]]></content:encoded>
					
		
		
			</item>
	</channel>
</rss>
